الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
بحـث
ترجم
دقق وصحح نص
أسال جي بي تي
مرادفات
|
أمثلة
|
مرادفات
أمثلة
-
'and we understand human cost.
ونتفهم القدر الأنساني
-
The human costs have been incalculable.
إن التكاليف البشرية لا تحصى.
-
The human cost of war is incalculable.
والتكلفة البشرية للحروب لا تحصى.
-
The human costs are simply too great.
إن التكاليف البشرية ببساطة باهظة جدا.
-
Already, the human cost of the crisis had been appalling.
فحصيلة الخسارة البشرية للأزمة حتى الآن مرعبة.
-
But your human body costs nothing.
ولكن جسمك البشري لا يكلف شيئاً
-
The severe and disproportionate human costs associated with cluster munitions required strict regulation.
إن التكاليف البشرية الباهظة وغير المتناسبة المرتبطة بالذخائر العنقودية تستلزم وضع قوانين صارمة.
-
In Sri Lanka, the escalation in conflict has brought a high human cost.
وفي سري لانكا، سبب التصاعد في الصراع تكلفة إنسانية عالية.
-
The human cost exacted from the murdered and the maimed is incalculable.
ولا يمكن إحصاء الخسائر البشرية من القتلى والمشوهين.
-
In many instances, these munitions remain for decades and inflict severe human costs.
وفي حالات كثيرة، تبقى هذه الذخيرة عقودا وتتسبب في خسائر بشرية شديدة.