أمثلة
  • • The forwarding agent, Ljubo Milenkovic, is the same.
    • وكيل التشهيلات، ليوبو ميلنكوفيتش، هو نفسه.
  • The brokers, forwarding agent and cargo company were the same.
    وتولى العملية نفس الوسيط ونفس وكيل الشحن ونفس شركة النقل.
  • We keep moving forward, Agent Self. Nothing changes.
    ،(نواصل المضيّ قدماً أيّها العميل (سِلف لا شيء يتغيّر
  • In Yugoslavia, a freight-forwarding agent, Interjug AS, prepared the paperwork for the flights.
    وفي يوغوسلافيا، قام متعهد نقل شركة Interjug AS بإعداد الأوراق المتعلقة بالرحلات الجوية.
  • Forward agent is down. There may be one more out there.
    عميل مُتقدم قد سقط، و ربما يكون هنالك أكثر في الخارج
  • Max, you're creeping me out. Oh, I'm sorry, I wasn't trying to be forward, Agent Weston.
    انا آسف ، لم اكن احاول ان اكونَ "متقدماً عميلة "ويستون
  • Accordingly, a note must be made regarding all brokers, commercial consultants, persons arranging contracts, shippers, forwarding agents and others.
    • تصنيف الجرائم المتعلقة بجميع جوانب الاتجار غير المشروع بالأسلحة.
  • The industry-wide MOUs with maritime carriers, forwarding agents, ship's brokers and port operators have already been revised.
    فقد نقحت مذكرات التفاهم بالفعل الشاملة للقطاع الصناعي مع شركات الملاحة البحرية، ومع وكلاء النقل، وسماسرة السفن والمسؤولين عن إدارة الموانئ.
  • Nor did it submit copies of the export documents relating to storage in a warehouse of the forwarding agent.
    كما أنها لم تقدم نسخا عن وثائق التصدير المتعلقة بتخزين السلع في مستودع لوكيل الشحن.
  • With respect to the transport claim, Koncar submitted forwarding agent's invoices but they are not summarised or totalled.
    وفيما يتعلق بمطالبة شركة كونتشار بتعويضها عن تكاليف النقل، قدمت الشركة فواتير لوكيل الشحن لكنها غير موجزة أو كلية.