أمثلة

• Economic concentration in the dairy industry
  التركُّز الاقتصادي في صناعة الألبان
• Actually, the mafia involvement in the dairy industry is minimal.
  في الحقيقة، تدخّل المافيا في صناعةِ الألبان يكاد يكون لا شيء.
• Malaysia Dairy Industries v. Dairex Holland, Rb 's-Hertogenbosch, the Netherlands, 2 October 1998, Unilex.
  Malaysia Dairy Industries ضد Dairex Holland، Rb 's-Hertogenbosch، هولندا، 2 تشرين الأول/أكتوبر 1998، Unilex.
• The programme was in its second stage and had achieved substantial results in the textiles, leather and dairy industries.
  وقال إن البرنامج في مرحلته الثانية وقد حقق نتائج ملموسة في صناعات النسيج والجلود والألبان.
• Malaysia Dairy Industries v. Dairex Holland, Rb 's-Hertogenbosch, the Netherlands, 2 October 1998, Unilex (buyer offered to take delivery of the goods in Free Trade zone).
  Malaysia Dairy Industries v. Dairex Holland، Rb 's-Hertogenbosch، هولندا، 2 تشرين الأول/أكتوبر 1998، Unilex (عرض المشتري تسلم البضاعة في منطقة التجارة الحرة).
• An EU Phare project, “Assistance to the Estonian dairy industry to accelerate integration to the EU”, is being conducted in the Ministry of Agriculture.
  يجرى في وزارة الزراعة تنفيذ مشروع الاتحاد الأوروبي لمساعدة بلدان وسط وشرق أوروبا على إعادة بناء اقتصادها المعنون "المساعدة المقدمة إلى صناعة الألبان الإستونية لتعجيل الاندماج في الاتحاد الأوروبي".
• Cooperatives in the dairy industry in India, which have been catalysts for local entrepreneurial growth among women, are particularly successful examples of such an impact.
  ومن أكثر هذه الأمثلة نجاحا من حيث هذا الأثر التعاونيات في مجال صناعة الألبان بالهند التي كانت عوامل شجعت المرأة على تنظيم المشاريع في مجتمعاتها المحلية.
• The Sino-Israeli Demonstration Dairy Farm in Yongledian, China, continues to have a positive influence throughout the dairy industry of the region.
  وتواصل مزرعة منتجات الألبان النموذجية الصينية - الإسرائيلية في يونغ لديان، في الصين، التأثير بشكل إيجابي على صناعة الألبان في المنطقة.
• The objective of the project is to create conditions in the Estonian dairy industry so that Estonia's main export articles (butter, milk powder and cheese) comply with the EU hygiene requirements.
  وهدف المشروع هو تهيئة الظروف التي تمكِّن صناعة الألبان الإستونية من جعل المواد التي تصدرها بصورة رئيسية (الزبدة ومسحوق اللبن والأجبان) تتمشى مع مقتضيات الصحة في الاتحاد الأوروبي.
• These cooperatives, by providing post-milking facilities and marketing support, as well as training, cattle insurance and loans to purchase cattle, enable women to be actively engaged in the dairy industry.
  وهذه التعاونيات، بما توفره من مرافق ما بعد الحلب والدعم التسويقي والتدريب والتأمين على الماشية وتقديم القروض لشراء الماشية، تمكن المرأة من المشاركة النشطة في صناعة الألبان.