أمثلة

• Our debts far exceeded our ability to pay.
  إذ فاقت ديوننا قدرتنا على السداد.
• The tax system is based on the ability to pay.
  ويستند نظام الضرائب إلى القدرة على الدفع.
• That triad geno had the ability to pay the ransom.
  لأنّ "ترايد جينو" أتتها القدرة لدفع تلك الفدية
• The respective missions' ability to pay is affected by payment by Member States of their assessments.
  وتتأثر قدرة كل بعثة على الدفع بسداد الدول الأعضاء لأنصبتها المقررة.
• In respect of Primorje's ability to pay, Granit itself provided no evidence that Primorje is insolvent.
  وفيما يتعلق بقدرة شركة بريموريي على الدفع، لم تقدم الشركة ذاتها أدلة على أن شركة بريموريي معسرة.
• No Singaporean is denied care due to lack of ability to pay.
  ولا يحُرَم أي سنغافوري من الرعاية بسبب افتقاره إلى القدرة على الدفع.
• And higher education must be attainable based on merit and not only on ability to pay.
  ويجب أيضا أن تكون إمكانية الحصول على التعليم العالي قائمة على أساس الكفاءة وليس على أساس القدرة على الدفع فقط.
• Criteria for such contributions shall be based on ability to pay and historical responsibility for emissions;
  وتستند معايير هذه الاشتراكات إلى القدرة على الدفع والمسؤولية التاريخية عن الانبعاثات؛
• For ability to pay, A-P-P, O-R-S-A, and billing inquiries, press four.
  ،(لإمكانية الدفع، (أي بي بي)، (أو آر إس أي وإستعلامات المحاسبة، إضغط أربعة
• The only criterion for availing the services of this system is the ability to pay.
  والمعيار الوحيد للحصول على خدمات هذا النظام هو القدرة على الدفع.