أمثلة

• Security Information Management Course
  دورة عن إدارة المعلومات الأمنية
• Mr. Jorge Antonio Espinosa Durán Information Security Manager, Preventive Federal Police Mexico
  شعبة الأمن القومي، إدارة رئيس الوزراء
• (a) ISO 27001, on information security management, was achieved for the UNLB data centre.
  (أ) معيار المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس رقم 27001، المتعلق بإدارة أمن المعلومات، حصلت عليه القاعدة لمركز البيانات.
• The Senior Information Security Management Officer would be responsible for the management and operations of the Department of Field Support-Logistics Base information security management system and ensure that compliance with the established information security control objectives is achieved.
  وسيتولى هذا الموظف المسؤولية عن إدارة وعمليات نظم إدارة أمن المعلومات في إدارة الدعم الميداني وقاعدة اللوجستيات، وضمان تحقيق الامتثال للأهداف المحددة في مجال مراقبة أمن المعلومات.
• One other unimplemented recommendation related to the implementation of ISO 17799, concerning a code of practice for information security management.
  وهناك توصية غير منفذة أخرى تتصل بتنفيذ معيار الإيزو 17799، بشأن مدونة الممارسة في إدارة أمن المعلومات وقد قبلت إدارة المعهد التوصية ولكنها قالت إنه ليس لديها الموارد المالية والبشرية لتنفيذها.
• Such standards adopt a vulnerability- or risk-based approach to information security, enabling organizations to mainstream information security management.
  ويتبع في هذه المعايير نهج لضمان أمن المعلومات يركز على مواطن الضعف أو الخطر، وهو ما يمكن المنظمات من إدخال إدارة أمن المعلومات في صلب الأنشطة.
• ITU has carried out significant work in security architecture, encryption and authentication and information security management systems.
  واضطلع الاتحاد الدولي للاتصالات بأعمال مهمة في مجال الهندسة الأمنية، والتشفير، والتوثيق، ونظم إدارة أمن المعلومات.
• Section 9—Information security management (its conformation with international standards and taking into account recognized best practices);
  الباب 9- إدارة أمن المعلومات (توافقها مع المعايير الدولية، ومراعاة الممارسات الفضلى المعترف بها)؛
• In the area of communications hub and information technology network operations, UNLB made progress towards achieving the International Organization for Standardization (ISO) 27001 standard — an information security management standard defining a set of information security management requirements necessary to establish an information security management system within an organization.
  أما في مجال عمليات محور الاتصالات وشبكة تكنولوجيا المعلومات، فقد أحرزت القاعدة تقدماً نحو استيفاء المعيار 27001 من معايير المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس، وهو معيار لإدارة أمن المعلومات يحدد مجموعة من مستلزمات إدارة أمن المعلومات لا بد منها لإقامة نظام لإدارة أمن المعلومات داخل أي منظمة.
• International Organization for Standardization ISO 27002 is a code of practice for information security, officially titled “Information technology — security techniques — Code of practice for information security management”.
  معيار المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس، ISO 27002، وهو مدونة ممارسات لكفالة أمن المعلومات، تحمل رسميا اسم Information technology - security techniques - Code of practice for information security” “management (طرائق أمن تكنولوجيا المعلومات - مدونة ممارسات لإدارة أمن المعلومات).

Notices

• (Service Design) The Process that ensures the Confidentiality, Integrity and Availability of an Organisation's Assets, information, data and IT Services. Information Security Management usually forms part of an Organisational approach to Security Management which has a wider scope than the IT Service Provider, and includes handling of paper, building access, phone calls etc., for the entire Organisation.
  (تصميم الخدمة) هي العملية التي تضمن سرية و سلامة و إتاحة أصول المؤسسة و المعلومات و البيانات و خدمات تكنولوجيا المعلومات. و إدارة أمن المعلومات عادةً تمثل جزءاً من التوجه المؤسسي لإدارة الأمن و الذي يكون ذا نطاق أوسع من مقدم خدمة تكنولوجيا المعلومات، و يشمل التعامل مع الأوراق، و المباني، و المكالمات الهاتفية، و غيرها، على مستوى المؤسسة كلها.