أمثلة

• In past Committee discussions, she herself had been a latitudinarian with regard to length of time, and generosity on time limits was helpful particularly in areas of the world that did not have their own regional human rights bodies and where people might not be aware of the available remedy of submitting communications to the Committee.
  ففي مناقشات اللجنة السابقة كانت هي ذاتها متسامحة فيما يتعلق بطول المدة، ويساعد عدم التشدد في الحدود الزمنية بوجه خاص في مناطق العالم التي ليست بها هيئات إقليمية لحقوق الإنسان وحيث قد لا يكون الناس على وعي بوسائل الانتصاف المتاحة لتقديم البلاغات إلى اللجنة.