أمثلة

• Internal control and accountability
  الضوابط الداخلية والمساءلة
• Material Control and Accountancy (MCA)
  مراقبة المواد والمساءلة
• Control of bank accounts
  مراقبة الحسابات المصرفية
• C. Capital account controls
  جيم - ضوابط حسابات رأس المال
• The European Union remained concerned about such administrative functions as financial control, accountability and procurement.
  والاتحاد الأوروبي لا يزال على قلقه بشأن وظائف إدارية مثل المراقبة المالية والمساءلة والمشتريات.
• The Unit would monitor and control accounts payable and receivable for staff members and vendors.
  وسترصد الوحدة وتراقب الحسابات الدائنة والحسابات المدينة للموظفين والبائعين.
• Steering Committee (Office of the Controller, Accounts Division, PPBD, PFD, ERP, DFS, OAHs, stakeholder entities)
  عملية اعتماد المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام على نطاق منظومة الأمم المتحدة
• (b) The effectiveness of internal controls and accounting systems;
  (ب) مدى فعالية الضوابط الداخلية والنظم المحاسبية؛
• Discarded blanks are destroyed under strict control and accountability.
  ويتم إعدام الجوازات الفارغة غير المستخدمة تحت رقابة ومساءلة صارمتين.
• (b) Lack of formal controls over accounting entries;
  (ب) الافتقار إلى الضوابط الرسمية فيما يتعلق بالقيود المحاسبية؛