أمثلة

• - Some Lucknowi treatment? - Medicine?
  بعض التدليل من فضلك؟- دواء؟ -
• Traditional medicine and treatment often offer many unexplored opportunities.
  وفي كثير من الأحيان، يتيح الطب والعلاج التقليديان العديد من الفرص المجهولة.
• Traditional medicine and treatment often offer many unexplored opportunities.
  ويتيح الطب والعلاج التقليدي في أحيان كثيرة العديد من الفرص المجهولة.
• Physicians supervising his case had reportedly decided that he did not require surgery but only medicinal treatment.
  وزعمت أن الأطباء المشرفين عليه قرروا أنه لا يحتاج إلى جراحة، بل إلى علاج بالأدوية.
• While concerted international and national efforts have slashed the price of these medicines, treatment remains beyond the reach of most victims in developing countries.
  وعلى الرغم من الانخفاض الكبير الذي تم، بفضل الجهود الدولية والوطنية وتضافرها، في أسعار هذه الأدوية، لا يزال هذا العلاج بعيدا عن متناول معظم الضحايا في البلدان النامية.
• We need the necessary resources, adequate medicine and treatment to fight these serious and destructive diseases.
  ونحتاج إلى الموارد الضرورية والدواء والعلاج الملائمين لمكافحة تلك الأمراض الخطيرة والمدمرة.
• Large parts of the population in developing countries depend on traditional medicine and treatment for survival.
  تعتمد شرائح عريضة من السكان في البلدان النامية على الطب والعلاج التقليديين للبقاء على قيد الحياة.
• Large parts of the population in developing countries depend on traditional medicine and treatment for survival.
  تعتمد شرائح عريضة من السكان في البلدان النامية على الطب والعلاج التقليدي للبقاء على قيد الحياة.
• Public education must be a component of that solution, along with medicines and treatment.
  ويجب أن يكون تثقيف الجمهور عنصرا هاما من ذلك الحل، إلى جانب العقاقير والعلاج.
• Medical diagnosis and counselling services, as well as medicines, treatment and vaccinations against diseases and epidemics, are available to all children living in the territory of the State, without any discrimination.
  وتقدم خدمات التشخيص والمشورة الطبية، وكذلك الأدوية والعلاج والتحصين ضد الأمراض والأوبئة إلى جميع الأطفال المقيمين على أرض الدولة دون تمييز.