الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
(a) Shortfall in income;
(أ) العجز في الإيرادات؛
-
Consequences of core shortfall
عواقب العجز في الموارد الأساسية
-
Impact of funding shortfalls
أثر نقص التمويل
-
Shortfalls and constraints
أوجه القصور والقيود
-
Shortfalls in major equipment
أوجه العجز في المعدات الرئيسية
-
Shortfalls in self-sustainment
حالات العجز في الاكتفاء الذاتي
-
Impact of the revenue shortfall
باء - الأثر المترتب عن النقص في الإيرادات
-
But a substantial shortfall remains.
ولكن تظل هناك أوجه قصور كبيرة.
-
Current plans indicate some shortfall
الخطط الحالية تشير إلى أوجه نقص
-
Certain technical shortfalls should be addressed.
وينبغي تناول بعض العيوب التقنية.
مرادفات