الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Nocturnal somnambulism.
المشي في النوم الليلي
-
Most common type is somnambulism.
النوع المنتشر هو السومنامبيوليزم المشي أثناء النوم
-
Most common type is somnambulism. Sleepwalking.
النوع المنتشر هو السومنامبيوليزم المشي أثناء النوم
-
And, there's the puppet theater... the Parliament jesters foist on the somnambulant public.
هناك المسرح العام الصوت المعاقب ضد البرلمان من جمهور ضخم
-
This somnambulism is becoming a problem... ...especially for those of us with a penchant for sleeping at night.
السير أثناء النوم ...هذا أصبح مشكلة خاصة لهؤلاء الذين .يميلون للنوم أثناء الليل
-
It may be, as he put it, that this Council has a life of its own - I think colleagues would probably see it more that we have a death of our own, or at least a kind of somnambulance state, and we have to break out of this if we are going to meet those expectations.
وقد يكون السبب، حسبما ذكر، هو أن لهذا المجلس حياة خاصة به، وأعتقد أن الزملاء ربما يرون أننا موتى على طريقتنا، أو أننا نعيش على الأقل في حالة كحالة السائرين نياماً، ويتعين علينا التخلص من ذلك إذا أردنا تحقيق تلك التوقعات.