الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
That's OK. Culture shock.
لا بأس ، هذه هى الصدمة الحضارية
-
A culture shock of sorts.
لدي حالة من الصدمة الثقافية
-
I see death by culture shock.
!أرى موتاً على هيئة صدمة حضارية
-
So a huge culture shock Bradford?
هل يبدو هذا المكان وكأنه مكان آخر...
-
It was a big culture shock.
و عندما انتقلت الى هارلم كان نمط الحياة فيها سريع
-
He's going through culture shock. It's a classic profile.
.سبب له ذلك صدمه ثقافيه
-
Coming from Manhattan, it was total culture shock, you know?
تعلمون ماذا عندما انتقلت هنا بالبدايه كان صعب أعترف بذلك
-
You must have experienced some kind of culture shock.
لا بد انك عانيتي من صدمة ثقافية
-
Maybe it was a culture-shock and I was a little intimidated...
ربما السبب هو أننى لم أكن مهيأ لذلك لأننى كنت خائف جدا
-
It's complete culture shock for me to be in Saudi Arabia.
انها الثقافة المتضاربة تماما بالنسبة لي في السعودية