الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Gray areas are mouth-to-mouth resuscitation,
سأحضر لكِ صودا
-
Gray areas are mouth-to-mouth resuscitation,
المناطق الرمادية هي التي تكون من الفم إلى الفم
-
I think he's gonna need mouth-to-mouth resuscitation.
أعتقد أنه بحاجة إلى تنفس إصطناعي من الفم إلى الفم
-
I'd rather see someone die rather than give mouth to mouth resuscitation
أَيّنَ الشَخْص الذيّ يُرَاقِب الأشخَاص التي تَغْرَق ويَقُوم بِعَمَليّةِ "الإِنقَاذْ و الإِنعَاش الطبيعي"؟
-
Well, you were giving him a mouth-to-mouth resuscitation, and I didn't know if... [Laughs]
لقد أعطيته إنعاش فموي وأنا لَمْ أَعْرفْ إذا.
-
I took her back to the bed and gave her mouth-to-mouth resuscitation.
قمت بإرجاعها إلى الفراش وقمت بإعطائها تنفساً اصطناعياً
-
You know, ladies, if you play your cards right, you might get some private mouth-to-mouth resuscitation.
قد تحصلن على قبلة الحياه
-
I was once on a bus and had to give mouth-to-mouth resuscitation to an elderly nun who passed out from heat exhaustion.
لقد كنت مرة في حافلة و اضطررت لإعطاء إنعاش فم لـ فم لراهبة عجوز قد أغمي عليها من الإرهاق الحراريّ
-
But in the interest of full disclosure, I was once on a bus... ...and gave mouth-to-mouth resuscitation to an elderly nun... ...who passed out from heat exhaustion.
لكن من أجل اللمّ الشامل لقد كنت مرة في حافلة و اضطررت لإعطاء إنعاش فم لـ فم