أمثلة

• - Lemon peel. - A lemon peel.
  - قشرة ليمونِ. - قشرة ليمونِ.
• Like a nylon lemon peel.
  .مثل قشور الليمون النايلون
• Turns out it was a lemon peel.
  .وتبيّن أن السبب كانَ قشرة ليمون
• A medium dry martini, lemon peel, shaken, not stirred.
  مارتينى متوسط جاف بقشرة ليمون مهزوز ، و ليس مقلب
• -...then add a thin slice of lemon peel. -Yes, sir.
  .ثم أضف حلقة رفيعة من قشر الليمون- ... .حسناً يا سيدى -
• - ...then add a thin slice of lemon peel. - Yes, sir.
  .ثم أضف حلقة رفيعة من قشر الليمون- ... .حسناً يا سيدى -
• Shaken well until it's ice cold... then served with a large thin slice of lemon peel.
  انه مزيج من الثلج وقشر الليمون
• - Kina Lillet, which is not Vermouth, shaken well until it is ice-cold, then served with a large thin slice of lemon peel.
  ،يحرك جيداً حتى يكون مثلّجاً .ثم يقدم مع قطعة كبيرة ورقيقة من قشرة الليمون
• Three measures Gordon's, one of vodka... ...half of Kina Lillet, shake it over ice... ...then add a thin slice of lemon peel.
  ...ثلاثة مقادير من جوردون و واحد من الفودكا نصف من كينا ليليت... ...و أخلطهم مع الثلج .ثم أضف حلقة رفيعة من قشر الليمون- ... .حسناً يا سيدى -
• Three measures Gordon's, one of vodka... ...half of Kina Lillet, shake it over ice... ...then add a thin slice of lemon peel.
  ...ثلاثة مقادير من جوردون و واحد من الفودكا نصف من كينا ليليت... ...و أخلطهم مع الثلج .ثم أضف حلقة رفيعة من قشر الليمون- ... .حسناً يا سيدى -