أمثلة

• Soapbox derby.
  سباق السوب بوكس
• Get off your soapbox, Thatch.
  أفق من أوهامك يا ثاتش
• - Soapbox-y. - Okay, Lisa. Yep.
  - وعظة في بعض الأحيان - صحيح
• -Let's finish our soapbox racers. -Okay.
  هيا (ليسا)، دعينا ننهي سباق السيارات - حسناً -
• This is not some soapbox derby.
  ليس هذا تعليقاَ على مباراة الديربي
• I'd prefer you get in the soapbox.
  أفضل أن تدخل إلى صندوق الصّابون
• Wait. Your school's having a soapbox derby.
  انتظر.مدرستك سوف تجري سباق سيارات صغيرة
• You guys want to take the soapbox away here?
  هل تريدون يا رفاق أخذ الصناديق جميعاً إلى هنا؟
• - Midshipmen are persons of integrity. - Get off your soapbox, Loo!
  إن أول شيء تعلمناه هو أن طاقم السفينة شرفاء - توقف عن هذا -
• Mind if I get on my soapbox here?
  اتّمانع لو تكلّمت من صندوق الصّابون هنا