أمثلة

• It's a phantom pain.
  ،إنه ألم الوهم فالجسم يعتقد أن اليد لا تزال هناك
• And I get phantom pains, it itches.
  و أعاني من آلام وهمية, حكه
• You know that, uh, phantom-pain thing,
  أنت تعلم أن ، اه شبح الألم شيء ،
• It's phantom limb pain.
  انه ألم خيالي
• Did Artie tell you about my phantom pains?
  هل أخبرك (ارتي) يألامي العشوائية ؟
• So that's where the phantom pains are coming from.
  إذا ذاك كان هو سبب ألامي
• Is it phantom limb pain?
  هل هو ألم الطرف الوهمي ؟
• And I can prescribe some medication to help with these phantom pains.
  و أستطيع أن أصف لك أدوية تساعدك على أوهام الألم هذه
• I know what phantom pain is. That's not what I have.
  .أعرف الألم الطرفي ألشبحي .ذلك ليس الذي أحسه
• Mr. Richmond, patients often experience some pain in their legs, but usually it's phantom pain, a sensory phenomenon--
  سيّد (ريتشموند) أغلب المرضى يحسون ببعض الألم ...بسيقانهم لكنّه ألم طرفي شّبَحي، ظاهرة حسيـّــة