الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
(c) Elimination of neonatal tetanus;
(ج) القضاء على كزاز المواليد؛
-
Efforts to eliminate neonatal tetanus
الجهود المبذولة لاستئصال كزاز الوليد
-
Additionally, neonatal tetanus has been virtually eliminated.
وعلاوة على ذلك، فقد تم القضاء فعليا على كزاز المواليد.
-
In 1990, neonatal tetanus caused 561,000 deaths.
وفي عام 1990 تسبب هذا المرض في وفاة 000 561 شخص.
-
Elimination of maternal and neonatal tetanus
سادسا - القضاء على تيتانوس النفاس والمواليد
-
• Elimination of maternal and neonatal tetanus;
• القضاء على الكزاز لدى الأمهات والمواليد؛
-
Percentage of children protected against neonatal tetanus,
ياء - إساءة المعاملة والإهمال (المادة 19) بما في ذلك التأهيل البدني والنفسي
-
We have successfully eliminated polio and neonatal tetanus.
لقد نجحنا في القضاء على شلل الأطفال وعلى مرض التيتانوس في المواليد الجديدة.
-
There is also progress in maternal and neonatal tetanus elimination.
وتحقق تقدم أيضا في القضاء على التيتانوس الذي يصيب الأمهات والمواليد الجدد.
-
Many countries have yet to eliminate maternal and neonatal tetanus.
ولم يتمكن بعد عدد كبير من البلدان من القضاء على تيتانوس الأمهات والمولودين حديثاً.