الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Health expenditure includes:
وتشمل نفقات الصحة:
-
Health expenditure in China
النفقات الصحية في الصين
-
National health expenditure National health expenditure increases every year.
الإنفاق الوطني على الصحة
-
In 1996 primary health expenditure amounted to Lm 4,029,294 (8.75 per cent of health expenditure).
وفي عام 1996 كانت هذه النفقات بلغت 294 029 4 ل (8.75 في المائة من الإنفاق الوطني على الصحة).
-
Average per capita health expenditure in yuan for that year.
متوسط النفقات الصحية المحسوبة للفرد الواحد باليوان في العام المذكور.
-
In 1988 the Government's health expenditure was kyats 436 million.
وفي عام 1988 بلغ الإنفاق الحكومي على الصحة 436 مليون كيات.
-
Primary health-care expenditure in 2001 amounted to Lm 4,474,754 (5.78 per cent of health expenditure).
وبلغت نفقات الرعاية الصحية الأولية 754 474 4 ل م لعام 2001 (5.78 في المائة من الإنفاق الوطني على الصحة).
-
The following indicates the total primary health care expenditure as a percentage of the total health expenditure:
ويبين الجدول التالي النسبة المئوية لمجموع نفقات الرعاية الصحية الأولية إلى مجموع النفقات الصحية:
-
In 1996 health expenditure (capital and recurrent) amounted to Lm 46.13 million. The figures for 1991 indicate that health expenditure (capital and recurrent) amounted to Lm 27.04 million.
وكان الإنفاق على الصحة (رأس المال والنفقات المتكررة) قد بلغ 46.13 مليون ل م في عام 1996، بعد أن كان حسب الإحصاءات 27.04 مليون ل م (رأس المال والنفقات المتكررة) لعام 1991.
-
Social welfare and health-care expenditure
نفقات الرعاية الاجتماعية والرعاية الصحية