أمثلة

• Work continues at a fever pace. Stop.
  العملُ جارٍ على وتيرةٍ حاميةٍ. علامةُ وقفٍ
• Measles was endemic in many countries of the region, and meningitis and yellow fever continued to threaten the health and lives of many young African children.
  وأضاف أن الحصبة قد توطنت في الكثير من بلدان المنطقة وأن التهاب السحايا والحمى الصفراء ما زالا يُهددان صحة وأرواح الكثير من أطفال أفريقيا.
• The risk of a dengue fever epidemic continues to rise in the Caribbean, according to experts at the Pan American Health Organization and the Centers for Disease Control and Prevention in Puerto Rico.
  وأفاد الخبراء في منظمة الصحة للبلدان الأمريكية وفي مراكز مراقبة الأوبئة والوقاية منها في بورتوريكو أن خطر وباء حمى الضنك في تزايد في منطقة البحر الكاريبي.