الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
to abscond [ absconded ; absconded ]
أمثلة
-
(vii) the debtor absconds.
`7` هروف المدين.
-
(vii) the debtor absconds.
`7` حالات هروب المدين.
-
And now he's absconding.
و حاليا إنه هارب
-
Miss Audrey, shall we abscond?
،(آنسة (أودري هل لنا أن نفر؟
-
When he absconded toward the laden ship ,
« إذْ أبق » هرب « إلى الفلك المشحون » السفينة المملوءة حين غاضب قومه لما لم ينزل بهم العذاب الذي وعدهم به فركب السفينة فوقفت في لجة البحر ، فقال الملاحون هنا عبد أبق من سيده تظهره القرعة .
-
And whence has yon virginal maiden absconded?
أين ذهبت الأنثى؟
-
When he absconded toward the laden ship ,
وإن عبدنا يونس اصطفيناه وجعلناه من المرسلين ، إذ هرب من بلده غاضبًا على قومه ، وركب سفينة مملوءة ركابًا وأمتعة .
-
- What? - The chair that you absconded with.
ماذا؟ - .الكرسي الذي هرّبت به -
-
I say we abscond with that corpse.
أقول أن نهرب مع تلك الجثّة
-
Scared you'll abscond with it? Thanks.
أخاف أن تسرق مالي وتهرب .. شكراً على أي حال
مرادفات