أمثلة

• Tear gas, smoke. Hippie control. You're tough.
  الغازات ، الأدخنه ، هل هذا معروف حقاً ؟
• Tear gas, smoke. Hippie control. You're tough.
  غازات مسيلة للدموع، دخان .تحكّم تلقائي، انتم صعبوا المزاج
• Applying such legislation to second-hand smoke would require the development of specific rules for smoke control, involving labour inspection in the enforcement of such rules and the mobilization of occupational health services for tobacco control at the workplace.
  ويتطلب تطبيق هذه التشريعات على التدخين غير المباشر وضع قواعد محددة لمكافحة خطر التدخين، وإشراك مفتشي العمل في إنفاذ هذه القواعد، وتعبئة خدمات الصحة المهنية لمكافحة التبغ في مكان العمل.
• One of the engines is billowing smoke, it's out of control.
  أحد المُحركات مليء بالدخّان" "لقد فقد السيطرة
• One of the engines is billowing smoke. It's out of control.
  إنه يسقط يا زعيم هل يجدر بي إرسال الرجال لينالوا منه؟
• The Government did not control the smoking habits of persons at home.
  لكن الحكومة ليس لها سيطرة على عادات التدخين لدى الأشخاص في بيوتهم.
• One of the engines is billowing smoke. It's out of control.
  أحد المُحركات مليء بالدخّان" "لقد فقد السيطرة
• Oh, my god. You let her smoke pot? I can't control her.
  ـ يا إلهي سمحتي لها بأن تدخن الحشيش؟ ـ أنا لا أستطيع التحكم بها
• On 22 April 2004 Vanuatu signed the WHO Framework Convention on Tobacco Control with smoking forbidden in Government workplaces.
  وفانواتو قد وقعت، في نيسان/أبريل 2004، على اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية لمكافحة التبغ، وهي تحظر حاليا التدخين في أماكن العمل الحكومية.
• This policy will be achieved by focusing on preventable behavioural risk factors which for chronic disease includes physical activity, appropriate eating prevention and control of smoking.
  وستُنفّذ هذه السياسة بالتركيز على عوامل سلوكية يُحتمل أن تحول دون الإصابة بأمراض مزمنة غير معدية، وهي تشمل النشاط البدني وتناول الطعام المناسب والامتناع عن التدخين والسيطرة عليه.