أمثلة

• - Where shall we go? - The Family Planning Clinic.
  أين نَذْهبُ؟ - عيادة تحديدَ النسل -
• Non-governmental organizations and family planning clinics also distribute them;
  وتتولى توزيعَها أيضا منظمات غير حكومية وحركة تنظيم الأسرة.
• It's no different than a right-to-lifer bombing a family planning clinic, Duck.
  هذا لا يختلف عن شخص يفجر (عيادة أسرية يا (داك
• The Turks and Caicos Family Planning Clinic continues to provide a valuable service in sex and family planning education.
  تواصل عيادة تنظيم الأسرة لجزر تركس وكايكوس تقديم خدمات قيمة في مجال التثقيف الجنساني وتنظيم الأسرة.
• Roughly three-quarters see a General Practitioner (GP) and the remainder attend specialist community contraception services (family planning clinics).
  وثلاثة أرباع هؤلاء الأشخاص تقريباً يستشيرون ممارساً عاماً، أما بقية الأشخاص فإنهم يستفيدون من خدمات تخصصية لمنع الحمل تقدَّم إلى المجتمع المحلي (عيادات تنظيم الأُسرة).
• It provides medical services in remote areas, in 7 hospitals, 22 family planning clinics and 68 polyclinics.
  تقدم الجمعية خدمات علاجية في المناطق النائية، من خلال سبعة مستشفيات و 22 عيادة لتنظيم الأسرة و 68 عيادة شاملة.
• The "pap smear" test can be done at hospitals and in Family Planning Clinics at Health Centres around the island.
  مشاركة المرأة في المنظمات غير الحكومية
• Island health posts, health-care centres, and family planning clinics also provided condoms, birth control pills, injections and IUDs.
  وتقدم أيضاً المواقع الصحية في الجزر ومراكز الرعاية الصحية وعيادات تنظيم الأسرة الواقي الذكري وحبوب ضبط النسل واللقاحات والجهاز الرحمي.
• Mobile health clinics, family planning clinics as well as health educational programmes are systematically conducted at divisional levels.
  وعلى صعيد الشعب تجرى باستمرار أنشطة لمصحات الرعاية المتنقلة، ومصحات لتنظيم الأسرة إضافة إلى البرامج التعليمية في مجال الصحة.
• Oh, we're just following up on your time in community service at the guardian family planning clinic.
  أوه ، نحن فقط نتابع التطورات في المدة المحددة لكي في خدمة المجتمع في عيادة ـ (جارديان) ـ لتنظيم الأسرة