أمثلة

• It's a neuromuscular blocking agent better know are curare.
  إنّه عامل مُخدّر عصبيّ عضليّ .معروف بشكل أفضل بالكورار
• Hello, Agent Block?
  ،(مرحباً أيّها العميل (بلوك (أنا (دينيس
• Hey, Agent Block, it's Dennis. Um...
  (أيّها العميل (بلوك)، أنا (دينيس
• Currently, there is no convincing evidence that any of the various types of cocaine-blocking agents are effective for even a significant minority of affected patients;
  ولا يوجد حاليا دليل مقنع على فعالية أي من العناصر المختلفة الكابحة للكوكايين حتى بالنسبة لأقلية يمكن الاعتداد بها من المرضى المتأثرين به؛
• AGENT: Blocked out the trace. Should we pull it?
  حطموا اجهزة تتبعنا هل يجب ان نسحبها؟ لا
• TRACKlNG AGENT: Two-block radius of Koval and Harmon.
  نصف قطر كتلتِينِ لKoval وهارمون.
• I've reviewed the traffic for a three-block radius around Agent Dunham's residence.
  راجعت حركة النقل في ثلاث مربعات (سكنيّة حول شقّة العميلة (دونام
• In its response, the Government points out that Mr. Mori committed the murder of one patient and attempted four more cases of murder through asphyxiation by putting muscle relaxation medicine into the patients' intravenous drips, specifically, vecuronium bromide, a neuromuscular blocking agent which causes cardiovascular effects.
  وتشير الحكومة في ردها إلى أن السيد موري ارتكب جريمة قتل مريضة وشرع في ارتكاب أربع جرائم قتل أخرى نتيجة الاختناق، إذ وضع في أوعية التنقيط الوريدي للمرضى مُرخياً عضلياً، هو بروميد الفيكيورونيوم على وجه التحديد، وهو عبارة عن عامل يعيق الوصل العصبي العضلي ويؤثر على القلب والشرايين.
• It'll block all of Agent Casey's audio and visual reads on the courtyard, and, Ellie, if you ever feel nervous, even for a second, just call me.
  انه سوف يحميك أنها سوف تحجب أدوات تجسس العميل (كايسي) في الفناء و(ايلي) ، إذا كنتِ تشعري بالتوتر حتى لثانية واحدة ، فقط أتصلي بي
• In addition, chemical stocks needed to maintain water quality were dangerously low, while several shipments of chlorine and other disinfecting agents were blocked at the Israeli border.
  إضافة إلى ذلك، تدنت إلى حد خطير مخزونات المواد الكيميائية اللازمة للحفاظ على جودة المياه، في حين أن عدة شحنات من مادة الكلورين وغيرها من مواد التعقيم ما زالت محتجزة على الحدود الإسرائيلية.