أمثلة

• Annulment of my marriage?
  إبطال زواجي ؟
• - Annulment of the marriage at the request of the wife;
  فسخ الزواج بطلب من الزوجة.
• There is the annulment of your marriage to consider.
  و هناك إبطال زواجك في الإعتبار
• Why, to discuss the annulment of your marriage, of course.
  لمناقشة إبطال زوجك بالطبع
• The annulment of my marriage must be declared immediately.
  إبطَال زَواجِي يجِب أن يُعلَن عَلى الفَور
• Upon termination or annulment of marriage due to reasons which are not associated with the marriage, a minor does not lose active legal capacity acquired by marriage.
  وفي حالة إنهاء الزواج أو إلغائه لأسباب لا علاقة لها بالزواج، لا يفقد القاصر الأهلية القانونية الفاعلة المكتسبة بالزواج.
• In 2005, the civil courts of Uzbekistan considered 16 requests for annulment of marriage under this article, of which 10 were granted.
  وفي عام 2005، وفي إطار هذه المادة، نظرت المحاكم المدنية الأوزبكية 16 دعوى بطلان زواج، حكمت بتأييد الدعوى في 10 منها.
• Meanwhile, TV programs, such as “By Demand,” have featured segments on VAW, annulment of marriage, the informal sector and family law.
  وفي الوقت نفسه، قامت برامج تليفزيونية “مثل حسب الطلب” بعرض لقطات من العنف ضد المرأة، وإلغاء الزواج، والقطاع غير المنظم، وقانون الأسرة.
• Existing laws allowed only the annulment of a marriage and legal separation.
  ولا تسمح القوانين النافذة إلا بفسخ عقد الزواج والانفصال القانوني.
• For that reason legal proceedings can be initiated for the annulment of a marriage.
  ولهذا، يمكن البدء في اتخاذ إجراءات قانونية لإبطال الزواج.