أمثلة

• "The Bureau of investigations Technical Laboratory. "
  " المُختبر التقنى للتحقيقات الجنائية "
• "The Bureau of investigations Technical Laboratory."
  " المُختبر التقنى للتحقيقات الجنائية "
• The footage has been sent to a technical laboratory for enhancement of the images.
  وقد أرسل هذا الشريط إلى مختبر تقني لتحسين نوعية الصور.
• One laboratory technician (GS/LL) is therefore requested to maintain this facility and provide technical/laboratory support to the Medical Officer.
  وبناء عليه توجد حاجة لوظيفة فني مختبرات واحد (في الرتبة المحلية)، من أجل تشغيل هذا المرفق ومن أجل توفير دعم تقني/مختبري للموظف الطبي.
• Other laboratory technical support for law enforcement (please specify)
  غير ذلك من أشكال الدعم التقني العملي المقدم إلى أجهزة إنفاذ القوانين (يرجى ذكرها):
• 10 special laboratories for technical and vocational training;
  - 10 مختبرات خاصة للتدريب المهني والتقني؛
• - Access on request and free of charge to police technical and scientific laboratories;
  - الدخول مجانا إلى مختبرات الشرطة التقنية والعلمية بناء على طلب؛
• technical inspections; laboratory testing of munitions and their component parts; range testing; monitoring of the proper performance of munitions during firing-range practice.
  - اختبار الذخائر في ميادين الرماية؛
• - To strengthen the resources of the technical and scientific police laboratory;
  - تعزيز إمكانات مخبر الشرطة التقنية والعلمية؛
• The Public Health Laboratory provides technical support to the Department of Public Health.
  ويوفر مختبر الصحة العامة الدعم التقني لإدارة الصحة العامة.