أمثلة

• Shall I print it net, ton?
  هل يجِب أن أَحصل عليه لَك؟
• According to United States trade data, Argentine exports of carbon steel wire rod to the United States declined by 96 per cent following the issuance of the order with export volumes dropping from 68,335 net tons in 1983 to 2,756 net tons in 1997 (the year after the imposition of the duty).
  وتفيد البيانات التجارية المتعلقة بالولايات المتحدة(11) أن الصادرات الأرجنتينية من الأحبال السلكية المصنوعة من الفولاذ الكربوني إلى الولايات المتحدة انخفضت بنسبة 96 في المائة عقب صدور الأمر علماً بأن حجم الصادرات نزل من 335 68 من الأطنان الصافية في عام 1983 إلى 756 2 من الأطنان الصافية في عام 1997 (السنة التي تلت فرض الرسم).
• Improvements in working practices and management systems have resulted in higher net revenue per ton.
  وأسفرت التحسينات المدخلة على طرائق العمل ونظم الإدارة إلى ارتفاع الإيراد الصافي مقابل تكلفة كل طن.
• Contributions towards the 500,000 tons of food aid required until the end of the year have resulted in a net shortfall of 100,000 tons.
  وأدت المساهمات في المعونة الغذائية البالغة 000 500 طن المطلوبة لغاية نهاية العام إلى وصول العجز الصافي إلى 000 100 طن.
• According to the Initial National Communication on Climate Change of the People's Republic of China, China's total GHG emissions in 1994 were 4,060 million tons of CO2 equivalent (3,650 million tons of net emissions), of which 3,070 million tons were of CO2, 730 million tons were of CO2 equivalent (CO2e) of CH4 and 260 million tons were of CO2e of N2O.
  وفقا للنشرة الوطنية المبدئية، التي تتعلق بتغير المناخ بجمهورية الصين الشعبية، كان إجمالي هذه الانبعاثات، في عام 1994، 060 4 مليون طن من معادلات ثاني أكسيد الكربون (650 3 مليون طن من صافي الانبعاثات)، وكانت منها 070 3 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون و 730 مليون طن من الميثان المعادل لثاني أكسيد الكربون و 260 طن من أكسيد النيتروز المعادل لثاني أكسيد الكربون.
• According to tentative estimates by Chinese experts, China's total GHG emissions in 2004 were about 6,100 tons of CO2e (5,600 million tons of net emissions), of which 5,050 million tons were of CO2, 720 million tons were of CO2e of CH4 and 330 million tons were of CO2e of N2O.
  وطبقا للتقديرات البديلة المقدمة من الخبراء الصينيين، كان إجمالي انبعاثات غازات الدفيئة بالصين في عام 2004 يناهز 100 6 مليون طن من معادلات ثاني أكسيد الكربون (600 5 مليون طن من الانبعاثات الصافية)، وكانت منها 050 5 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون و 720 مليون طن من الميثان المعادل لثاني أكسيد الكربون و 330 مليون طن من أكسيد النيتروز المعادل لثاني أكسيد الكربون.