الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
currency devaluation
.ף تخفيض قيمة العملة
-
- My condo was devalued.
...لقد أضعت أغلب ما أملك على شقتي - لست مضطراً أن توضح -
-
I feel devalued.
أشعر بعدم القيمة
-
- The property is devalued. - Right.
- هبوط في قيمة الملكية. - حقّ.
-
Devaluation and debt restructuring worked.
وقد أفلح خفض القيمة وإعادة هيكلة الديون.
-
Some countries devalued their currencies.
كما لجأت بعض الدول إلى خفض قيمة عملاتها.
-
But internal devaluation requires debtrestructuring.
ولكن خفض القيمة داخلياً يتطلب إعادة هيكلة الديون.
-
- The devaluation of the CFA franc;
الهيكل السياسي والإداري
-
These countries devalue the multilateral system.
إن هذه البلدان تقلل من قيمة النظام المتعدد الأطراف.
-
It's just a devaluing of human life.
انها مجرد تخفيض قيمة الحياة البشرية.