الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Border Control Operational Co-ordinating Committee
2-1 اللجنة التنفيذية لتنسيق عمليات مراقبة الحدود
-
(b) Co-ordinating committees at political and/or technical levels.
(ب) ولجان تنسيق على الصعيدين السياسي و/أو التقني.
-
11.22 National Co-ordinating Childcare Committee (NCCC)
11-22 اللجنة الوطنية لتنسيق رعاية الطفل
-
Women are marginalised in important decision making bodies like the Public Service Commission [PSC], the Development Co-ordinating Committee (DCC) and also the Disaster Co-ordinating Committee.
والمرأة مهمشة في هيئات صنع القرار الهامة، مثل لجنة الخدمة العامة ولجنة تنسيق التنمية ولجنة التنسيق في حالة الكوارث أيضاً.
-
Establishment of an equal opportunities and social inclusion co-ordinating committee;
• إنشاء لجنة تنسيق لتكافؤ الفرص والإدماج الاجتماعي؛
-
Report on the eleventh meeting of the 2003 Co-ordination Committee, Monday 21 April 2003
المعقود يوم الاثنين الموافق 21/4/2003
-
Treaty bodies Special procedures (Co-ordinating Committee) Complaint procedure National Human Rights Institutions
هيئة خبراء لإسداء المشورة هيئات المعاهدات الإجراءات الخاصة (لجنة التنسيق) إجراءات تقديم الشكاوى معاهد حقوق الإنسان الوطنية
-
The National Co-ordinating Committee, CNCSB; The Permanent Executive Secretariat, SEPSB.
- الأمانة التنفيذية الدائمة.
-
International Co-ordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights, Geneva, 17-19 April 2000.
لجنــة التنسيق الدوليــة للمؤسسات الوطنية لتعزيز حماية حقوق الإنسان، جنيف، 17-19 نيسان/ أبريل 2000.
-
Recruitment of staff would be the responsibility of GICHD in close consultation with the Co-ordinating Committee.
وسيكون تعيين الموظفين مسؤولية مركز جنيف الدولي بالتشاور الوثيق مع لجنة التنسيق.