الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
The only viable slow push techniques for further study were the space tug, which would attach to the threatening object and change its trajectory with high-efficiency propulsion systems, and the “gravity tractor”, which has the potential to alter the course of an object using the gravitational attraction of a spacecraft station keeping in close proximity to the object.
والأسلوبان الوحيدان للدفع البطيء الجديران بمزيد من الدراسة هما القاطرة الفضائية التي تربط بالجسم الذي يشكل خطراً وتغيِّر مساره باستخدام نظم دفع عالية الكفاءة، و "جرَّار الجاذبية" الذي له قدرة محتملة لتعديل مسار جسم باستخدام الجاذبية الثقالية لمركبة فضائية تحافظ على موقع قريب للغاية من الجسم.
-
But, while granting supreme status to the “crime of crimes”may seem morally attractive, the gravitational effect of genocidedistorts international law and politics.
ولكن في حين قد يبدو إضفاء مكانة فائقة على "جريمة الجرائم"أمراً جذاباً من الناحية الأخلاقية، فإن التأثير المترتب على الإبادةالجماعية يعمل على تشويه القانون الدولي والسياسة الدولية.