الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Now, during an advanced time simulation...
ثلاثة أسابيع تقريباً
-
Menus are prepared in advance timed to perfection.
القوائم تعد مسبقا ذات وقت محدد لتكمل
-
The British advanced three times.
البريطانيون تقدموا ثلاث مرات.
-
The British advanced three times.
البريطانيون تقدموا ثلاث مرات
-
Advanced Real-Time Environmental Monitoring Information System
نظام معلومات الرصد البيئي المتقدم بالوقت الحقيقي
-
Dr. Milo was a genius well in advance ofhis time.
دكتور(مالو) كان عبقرياً في وقت مبكر جداً
-
He can't be in advance of his times.
لا يمكن التقدم على الزمن
-
- Henry Miller. Yes, yes! Expatriot, his/its time advance.
هينري ميلر - أجل إنه سابق لعصره -
-
No nation can advance its time , nor can they postpone it .
« ما تسبق من أمة أجلها » بأن تموت قبله « وما يستأخرون » عنه ذكر الضمير بعد تأنيثه رعاية للمعنى .
-
No nation can advance its time nor can it defer it .
« ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .