أمثلة

• Beware the nonconformist.
  انتبه من الغير ملتزمين
• Beware the nonconformist.
  إحذر الغير المسيحيين
• Nonconformist reasoning. Capacity for IateraI thinking.
  تفكر شاذ. القدرة علي التفكير الخارجي
• Nonconformist reasoning. Capacity for lateral thinking.
  تفكر شاذ. القدرة علي التفكير الخارجي
• You act like you're above the system when you're really just a nonconformist.
  تتصرف وكأنك فوق النظام فى حين أنك مجرد مهووس
• Don't you think I see through you? You act like you're above the system when you're really just a nonconformist.
  نعم وهذا قد يكون واحداً من الخمسة الذين يجلسون هنا
• I don't know if it's that adorable twinkle in your eye... ...or that nonconformist streak... ...that reminds me of a younger, less hairy me.
  أنا لا أعرف اذا ذلك اللمعان الجميل في عينيك أو ذلك الشريط الشاذ سيذكرانني بصغري وأنا قليل الشعر

مرادفات

• معزل ، مندُوحة ، غنًى