الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
No, bickering with you.
كلا، من المشاحنات معك
-
Bickering with each other On the court.
تتشاجرون مع احدكم الاخر على الملعب
-
Just keep on bickering with your white devil there.
فقط أستمري في مشاحنتك مع الشيطان الأبيض هناك
-
We're on the same side! - Not in here bickering with each other!
...أنا - حسنًا ، أنا أعرف، ولذلك فإنني أعلم -
-
Mom bickered with Dad until the day he died, but she died soon after him.
ظلت أمي تجادل أبي الى يوم وفاته, لكنها ماتت بعده بفترة قصيرة
-
You know it's the same, or you wouldn't be bickering with me while the flames lick at your feet.
تعرف انها نفس الشيء لولا ذلك لما كنت تتجادل معي بينما ألسنة اللهب تصل لقدميك
-
Our climate negotiators today bicker with each otherbecause they view the climate challenge only in negative terms: whowill pay to reduce fossil-fuel use?
واليوم يتشاحن مفاوضي المناخ فيما بينهم لأنهم لا يرون فيتغير المناخ غير النواحي السلبية: على سبيل المثال من سيتحمل التكاليفالمترتبة على تقليص الاعتماد على الوقود الأحفوري.
-
This "caring parent" crap and the bickering that goes along with it...
لذا انا لسـت ملزما لسماع حماقة هذان الوالدان - لمعلوماتك ابني فقد -
-
Some aspects of the current mood are probably cyclical,while others represent discontent with political bickering anddeadlock.
إن بعض جوانب المزاج الحالي قد تكون دورية، في حين تمثل جوانبأخرى الاستياء من المشاحنات السياسية والطرق المسدودة.
-
Not only do I have to put up with your bickering, finger pointing, backstabbing and name calling during the week, now you drag me in on the weekend too?!
لقد ضقت ذرعاً بأفعالكما طوال الأسبوع حتى أتورط معكما يوم العطلة أيضاً