أمثلة

• There's a maintenance courtyard out the back enclosed by a five-meter wall.
  يوجد ساحة صيانه بالخارج الخلف مغلق بحائط طوله 5 امتار
• More than 50,000 Palestinians in some 15 communities will be enclosed by the separation wall.
  وسيُحيط الجدار الفاصل بأكثر من 000 50 فلسطيني في حوالي 15 تجمّعا سكانيا.
• The perimeter of the border crossing point is partially enclosed by a wall and a fence.
  ويحيط جزئيا جدار وسياج بمحيط المعبر.
• In eighteenth-century Britain, land, which was previously apublic resource, was “enclosed” by private owners.
  ففي بريطانيا في القرن الثامن عشر بدأ تسييج الأراضي لتتحولإلى ملكية خاصة بعد أن كانت تمثل مورداً عاماً.
• Race courses are enclosed by earth barricades in order to prevent the camels from leaving the track.
  وتحاط حلبة السباق بسواتر ترابية تمنع الجمل من الخروج من المضمار.
• Similarly, no recognition should be given by the international community to Israel's control over Palestinian territory enclosed by the Wall.
  وعلى غرار ذلك، لا ينبغي للمجتمع الدولي الاعتراف بسيطرة إسرائيل على الأرض الفلسطينية التي يحتويها الجدار في نطاقه.
• It is situated within a compound enclosed by a wall approximately three metres high, with an equally high metal gate.
  ويقع هذا المبنى داخل مجمع محاط بجدار يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار تقريبا، ومزود ببوابة معدنية من الارتفاع نفسه.
• The school is in a three-storey building, within a compound enclosed by a wall approximately three metres high, and is entered through a gate of similar height.
  وتقع في مبنى من ثلاثة طوابق داخل مجمّع يحيط به جدار ارتفاعه ثلاثة أمتار تقريبا، ويولج إليه عبر بوابة من الارتفاع نفسه.
• An area of the Gulf of Mexico enclosed by 200 mile limits measured from the coasts of Cuba, Mexico and the United States of America.
  هذه المنطقة هي منطقة في خليج المكسيك تقع ضمن حدود الـ 200 ميل بحري التي تقاس انطلاقا من سواحل كوبا والمكسيك والولايات المتحدة الأمريكية.
• The increase in violence was affecting the education of Palestinian children who had stopped attending the schools destroyed or enclosed by the Israelis along the confrontation line.
  كما أن تعليم الأطفال الفلسطينيين قد تأثر بممارسات العنف، بحيث لا يستطيعون الوصول إلى المدارس التي دمرها أو أغلقها الجيش الإسرائيلي على خط المواجهة.