الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
- Qualify for what ?
مُتأهّل لما؟
-
Qualifying for what?
التأهل لأي شيء ؟
-
Qualifying for family pension
التأهل لمعاش تقاعد الأسرة
-
Which you're now qualified for.
بأنك تتأهّل للآن.
-
Qualifies for health-tax credit.
مؤهل للحصول على - إئتمان ضريبي صحي
-
Yet, moe qualified for a
هل تعتقد بأننا نستطيع فعل ذلك ؟
-
I'm not qualified for anything.
فأنا لست مؤهلة لأي شيء
-
She's not qualified for that.
إنها ليست مؤهلة لذَلك
-
You're not qualified for this.
لم يعد لدى مريضكِ .فترة طويلة
-
Now, you qualify. Qualify for what?
مُتأهّل لما؟