أمثلة

• They can't be left behind.
  لا يمكن تركهم
• Four will be left behind.
  وأربع لاعبـات سـ يتمُّ تركُهنّ خـارج ذلك
• They're gonna be left behind...
  .وسيصبحوا مُتخلّفين عن باقي الأطفال
• But I don't like being left behind.
  لكن لا احب ان اترك لوحدي
• The United Nations cannot be left behind.
  ولا يمكن أن تتأخر الأمم المتحدة عن ذلك.
• Afraid that you'll be left behind
  جدتي سعيدة جدا بالعودة إلى ديارها وجوزيف ؟ إنه يرقبني عن كثب كعادته
• You will always be left behind.
  أنك لن تنافسه أبدا؟ ستكون دائماً ورائه
• Scooter's going to be left behind!
  سكوتر سوف يترك فى المؤخرة !
• You have to be left behind.
  لديك من أن تترك وراءها.
• Why should Merry be left behind?
  لماذا يجب ترك مارى خلفنا ؟