الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Speaking of evil--
... بالحديث عن الشر
-
"and shall speak all manner of evil
"ويتحدثون عنكم بكل الشرور"
-
Surely ( as for ) those who speak evil things of Allah and His Apostle , Allah has cursed them in this world and the here after , and He has prepared for them a chastisement bringing disgrace .
« إن الذين يؤذون الله ورسوله » وهم الكفار يصفون الله بما هو منزه عنه من الولد والشريك ويكذبون رسوله « لعنهم الله في الدنيا والآخرة » أبعدهم « وأعدَّ لهم عذاباً مهيناً » ذا إهانة وهو النار .
-
And those who speak evil things of the believing men and the believing women without their having earned ( it ) , they are guilty indeed of a false accusation and a manifest sin .
« والذين يؤذون المؤمنين والمؤمنات بغير ما اكتسبوا » يرمونهم بغير ما عملوا « فقد احتملوا بهتانا » تحملوا كذبا « وإثما مبينا » بيِّنا .
-
Surely ( as for ) those who speak evil things of Allah and His Apostle , Allah has cursed them in this world and the here after , and He has prepared for them a chastisement bringing disgrace .
إن الذين يؤذون الله بالشرك أو غيره من المعاصي ، ويؤذون رسول الله بالأقوال أو الأفعال ، أبعدهم الله وطردهم مِن كل خير في الدنيا والآخرة ، وأعدَّ لهم في الآخرة عذابًا يذلهم ويهينهم .
-
And those who speak evil things of the believing men and the believing women without their having earned ( it ) , they are guilty indeed of a false accusation and a manifest sin .
والذين يؤذون المؤمنين والمؤمنات بقول أو فعل من غير ذنب عملوه ، فقد ارتكبوا أفحش الكذب والزور ، وأتوا ذنبًا ظاهر القبح يستحقون به العذاب في الآخرة .
-
i went to see lex, and he said it just disappeared during the excitement. not that he ever even admitted he sent the rock to lana in the first place. i still don't trust him. it's not about being paranoid. yeah, well, he is a luthor. you know, um, speaking of the evil dynasty, i, um, need to come clean about something.
ذهبت لرؤية ليكس وقال أنها اختفت خلال هذه الاحداث لم يعترف بأي وسيلة أنه هو من قام بإرسال الصخرة للانا في المكان الأول مازلت لا أثق به و هذا لا يتعلق بكوني مشوشا