أمثلة

• literally means 'openings'.
  وهى تعنى الفتــوح
• Glee literally means "glee."
  إنها تعني البهجه
• Literally means `Tuvalu for God'
  “Tuvalu mo Te Atua” يعني حرفياً ”توفالو للّه“.
• Aravt literally means "Ten Families"
  ارفات بالمعنى الحرفي تعني عشر عائلات 2 00:00:49,417 --> 00:00:51,250 وكانت وحدة مكونة من عشر جنود انذاك 3 00:00:51,417 --> 00:00:53,125 استخدمت للهيمنه على كلا من المدنيين
• Note: Kaonashi literally means "No Face".
  لقد عرفت من هو ضيفنا الغني
• Bev will literally kill me, and I literally mean "literally".
  بيف ستقتلني حرفياً "وحرفيا أعني "حرفياً
• Literally, musharaka means partnership.
  المشاركة هي الشراكة، بالمعنى الحرفي للكلمة.
• Literally, musharaka means partnership.
  كلمة ”المشاركة“ تعني حرفيا ما تعنيه كلمة Partnership باللغة الانكليزية.
• "Nostalgia" literally means the pain from an old wound.
  نستلجيا تعني الألم من جرح قديم
• Literally means `torch made from dried coconut leaves
  تعني حرفياً مشعل مصنوع من أوراق شجر جوز الهند الجافة.