الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
The relevant document would be presented at the next session.
وأفاد بأن الوثيقة ذات الصلة ستقدّم في الدورة القادمة.
-
Financial statements should be presented at least annually.
وينبغي تقديم البيانات المالية مرة في السنة على الأقل.
-
The expert meeting report will be presented at the Commission.
وسوف يقدم تقرير اجتماع الخبراء هذا إلى اللجنة.
-
Interim results will be presented at conferences during 2005.
وستقدم نتائج مرحلية في المؤتمرات التي ستعقد خلال عام 2005.
-
These recommendations would be presented at a plenary meeting.
وتُعرض هذه التوصيات في جلسة عامة.
-
1.13 Financial statements should be presented at least annually.
1-13 وينبغي تقدم البيانات المالية كل سنة على الأقل.
-
Coupon must be presented at time of purchase.
يجب ان يقدم الكوبون .اثناء الشراء
-
"Caesar will not be present at today's sitting."
"قيصر لن يحضر جلسة اليوم"
-
Commander, some the crew want to be present at this historic event.
أيها القائد, بعض أعضاء الطاقم طلبوا أن يحضروا هذا الحدث التاريخى
-
Otter, you are the rush chairman. You should be present at the rush party.
أووتر"، أنت رئيسَ الحشد" يَجِبُ أَنْ تَكُونَ موجوداً في حفلة الحشد