أمثلة

• Mark my words, this girl will set the screen on fire!
  تذكر كلماتي فأن هذه الفتاة سوف تشعل النار في الشاشة
• Lone Vengeance shook down a drug dealer, and here, he set a truck full of flat screens on fire.
  ،أطاح "المُنتقم الوحيد" بتاجر مُخدّرات وهنا، أشعل النار بشاحنة مليئة .بالشاشات المسطحة
• In view of the significant and increasing responsibilities of the Section at various locations which include, inter alia, the security operations centre, guard force management, fire prevention, passenger screening at airports and money escorts in Kinshasa, the Sectors and the disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration reception centres (26 sites, including nine airports and five river ports) and investigations (average of 500 a year), it is proposed to strengthen the Security Section with a net increase of 58 posts.
  نظرا للزيادة الهامة في مسؤوليات القسم في مواقع متنوعة، التي تشمل في جملة أمور مركز عمليات الأمن، وإدارة قوات الحراسة، ومنع الحرائق، وفحص الركاب في المطارات، وخفر الأموال في كينشاسا، ومراكز القطاعات ومراكز الاستقبال في إطار عمليات نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين والإدماج (26 موقعا بما في ذلك 9 مطارات و 5 موانئ نهرية) والتحقيقات (500 سنويا في المتوسط)، يُقترح تعزيز قسم الأمن بزيادة صافية تتمثل في 58 وظيفة.