أمثلة

• Don't be vain, be righteous!
  لا تكن مغروراً كن صالحاً
• I hear no knocking. Don't be vain, be righteous!
  لا أسمع طرقاً لا تكن مغروراً كن صالحاً
• You mustn't be vain just because you became an executive.
  يجب ألا يصيبك الغرور لأنك أصبحت مديرا تنفيذيا
• And I'm not being vain, I'm just confident.
  لا، ليست شجاعة و لكنها إيماني
• People can be so vain.
  يفعل الناس بعض الأحيان أمور تافهة جدا
• Maybe it should be Bruce Vain.
  ربما يجب أن يكون بروس فيين
• Their sacrifice will not be in vain.
  ولن تكون تضحيتهما بدون جدوى.
• Their sacrifice must not be in vain.
  ويجب ألا تكون تضحيتهما بدون جدوى.
• let his sacrifice, not be in vain.
  .دعونا لاندع تضحيته تضيع هباءً
• It won't be in vain, old friend.
  .لن يكون هذا هباءً يا صديقي القديم