الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Be unaware of it!
لابد انه جاء لانقاذ السيد ساسين انسوا امره فلنذهب ! نعم
-
Maybe she is unawares?
ربما تكون مُتفاجأة ؟
-
Caught us unawares.
. فاجأنا
-
Indians were caught unawares.
يفاجأ الهنود بوقوعهم بالشرك
-
I was taken unawares.
لم اتوقع ذلك.
-
And Gaby was unaware...
وغابي لم تكن تعلم
-
Where they all live unaware
حيث يعيشون جميعا سادرين
-
She's completely unaware of it.
فهي تماماً غير مدركة به
-
And they're unaware of it.
من دون علمهن
-
"You're unaware that God's around."
" أينما كنت فإن الله حولك "