أمثلة

• Closed-door session in D.C. a week from today.
  في جلسة مغلقه في العاصمه باسبوع من الآن
• Our Judges also attend closed-door sessions on terrorism when available.
  ويحضر قضاتنا أيضا دورات مغلقة بشأن الإرهاب عندما تتاح تلك الدورات.
• Decisions are evolved mostly in closed-door sessions, if not behind the scenes by a few key States.
  وغالبا ما يجري وضع القرارات في جلسات مغلقة، إن لم يكن وراء الستار، من جانب دول رئيسية قليلة.
• Grand Council votes on every proposed amendment at the end of the convention in a closed-door session.
  الحصول على أصوات المجلسِ الكبير على كُلّ تعديل مُقتَرَح في نهايةِ الإجتمـاع في جلسة مغلقة.
• Subsequently, the Security Council discussed the report and the situation in Kosovo at a closed-door session on 19 December 2007.
  وتبعا لذلك ناقش مجلس الأمن التقرير والحالة في كوسوفو في جلسة مغلقة عقدت في 19 كانون الأول/ديسمبر 2007.
• Delegates from both countries have been in closed-door sessions, laying the groundwork for a treaty establishing a U.S.-forward base in Belgravia.
  وفود من كِلا البلدين كانوا في جلسات مغلقة لوضع ."أسس معاهدة، لإنشاء قاعدة عسكرية في "بلغرافيا
• The House and Senate lntelligence Committees meet in closed-door session to discuss ways to prevent this kind of internal security breach that left nearly...
  " البيت الابيض سيعقد إجتماعاً " " للجنة التحقيقات الإستخباراتيّة " " لمناقشة طريقة لمنع هجوم مشابه " " مستقبلاً والذي أدّى لموت الكثيرين "
• The House and Senate Intelligence Committees meet in closed-door session to discuss ways to prevent this kind of internal security breach that left nearly...
  مجلس النّواب ومجلس الشّيوخ ولجان الإستخباراتِ تقابلوا في غرفة مقفلة لمناقشة سبل لمنع مثل هذه الأختراقات مثل
• The House and Senate Intelligence Committees meet in closed-door session to discuss ways to prevent this kind of internal security breach that left nearly...
  " البيت الابيض سيعقد إجتماعاً " " للجنة التحقيقات الإستخباراتيّة " " لمناقشة طريقة لمنع هجوم مشابه " " مستقبلاً والذي أدّى لموت الكثيرين "
• The House and Senate Intelligence Committees meet in closed-door session to discuss ways to prevent this kind of internal security breach that left nearly...
  مجلس النّواب ومجلس الشّيوخ ولجان الإستخباراتِ تقابلوا في غرفة مقفلة لمناقشة سبل لمنع مثل هذه الأختراقات مثل