الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
The wet, black dirt under the eaves...
...الرطوبة ...القطع السوداء اسفل الاسطح البارزة
-
Why are those monks collecting dirt under the eaves, anyway?
ولماذا كنتم تجمعون تلك النفايات للراهب, ععلى اى حال؟
-
You were having sex in the dirt under the bleachers.
حَصلَ عليه. أنت كُنْتَ تُمارسُ الجنس في الوسخِ تحت bleachers.
-
I see some dirt under the coffee table.
أرى بعض القذارة تحت طاولة القهوة
-
With me? Got it. You were having sex in the dirt under the bleachers.
فهمتُ ذلك ، كنتَ تقيم علاقة حميميّة في التراب تحت المدرّجات
-
A small amount of blood was recovered From the dirt under the body at the crime scene.
تمّ استرداد كمية صغيرة من الدم من التراب تحت الجثّة في مسرح الجريمة
-
The dirt under her nails?
القذاره تحت اظافرها من اين جأت؟
-
Little perspiration might do you some good, some dirt under the nails, you're off the midnight shift onto garbage duty.
القليل من العرق ربما سيفيدك بعض التراب أسفل الأظافر أنت ستنتقل من النوبه الليليه إلى مهمة جمع القمامه
-
Shoving all the poor, huddled masses down here was just a bit like sweeping the dirt under the rug.
الدفـاع عـن كـل الفقراء، إحتشـاد الجمـاهيـر هـنا كــان فقط القليل كإجتياح الأوسـاخ تحــت السجاد
-
'cause of the dirt under her nails.
بسبب الطين تحت أظافرها