الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
That would be classified.
كانت تلك معلومات سرية
-
- You seen action? - That would be classified.
هل اشتركت في قتال قبلا؟ - يُحْظَر عليّ الكشف عن هكذا معلومات -
-
These incidents can be classified as:
ويمكن تصنيف هذه الوقائع على النحو التالي:
-
Radioactive materials can be classified as follows:
ويمكن تصنيف المواد المشعة على النحو التالي:
-
Labour unions may be classified as follows:
- تغطية مالية للاختبارات المعملية والتشخيص الطبي والأدوية؛
-
Article 47. Classification. Firearms shall be classified:
المادة 47 - التصنيف: تصنف الأسلحة النارية وفق ما يلي:
-
Because this would be classified i.F.,
ولأن هذه سيتم تصنيفها كـ آي إف
-
She'll be classified as just another drunk driver.
سيتم تصنيف الحالة كمجرد سائق ثمل آخر
-
Violence-related crimes against women can be classified into:
يمكن تصنيف الجرائم المتعلقة بالعنف ضد المرأة إلى ما يلي:
-
The immediate benefit, however, should be classified as risk avoidance.
بيد أنه ينبغي تصنيف الفائدة المباشرة باعتبارها تتمثل في تحاشي المخاطر.