الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Your easement.
حقك في المرور.
-
Model provision 33. Easements
الحكم النموذجي 33- حقوق الارتفاق(40)
-
• Conservation concessions and easements
• امتيازات الحفظ وحقوق الارتفاق
-
Model provision 33. Easements
الحكم النموذجي 33- حقوق الارتفاق
-
And tenant-related easements and liens
حقّ المستأجرين باستخدام أملاكهم والحجز
-
The project site, assets and easements
موقع المشروع موجوداته وحقوق الارتفاق الخاصة به
-
They're covering the, uh, utility easement perches throughout town.
إنهم بغطون كل المرافق العامة .بتطويقها في أنحاء البلدة
-
Whether the granting of easements was appropriate or necessary depended on the applicable national legislation.
وأضاف أن مسألة ما إذا كان منح حقوق الارتفاق مناسبا أو ضروريا تتوقف على التشريع الوطني الواجب التطبيق.
-
The term “easements” was sufficiently loose to be applicable to any legal system.
وأضاف أن مصطلح “easements” (حقوق الارتفاق( مصطلح ينطوي على مرونة تسمح بتطبيقه في أي نظام من النظم القانونية.
-
Such an approach might obviate the need to acquire easements in respect of individual properties.
وقد يغني هذا النهج عن الحاجة إلى الحصول على حقوق ارتفاق فيما يتعلق بعقارات فردية.