أمثلة

• United to fit out caravans winter and summer ,
  « إيلافهم » تأكيد وهو مصدر آلف بالمد « رحلة الشتاء » إلى اليمن « و » رحلة « الصيف » إلى الشام في كل عام ، يستعينون بالرحلتين للتجارة على المقام بمكة لخدمة البيت الذي هو فخرهم ، وهم ولد النضر بن كنانة .
• United to fit out caravans winter and summer ,
  اعْجَبوا لإلف قريش ، وأمنهم ، واستقامة مصالحهم ، وانتظام رحلتيهم في الشتاء إلى " اليمن " ، وفي الصيف إلى " الشام " ، وتيسير ذلك ؛ لجلب ما يحتاجون إليه .
• Fit-out costs have therefore increased, as have local costs.
  ولذلك فقد زادت تكاليف التجهيز والتكاليف المحلية.
• Construction, fit-out and lease of the data centres.
  تشييد مركزي البيانات وتجهيزهما وإيجارهما.
• You'd better be, because Aslan's already fitted out your army.
  ـ لابد أنهم أنتم ، فـ أسلان قد أعدّ الجيش
• - I see. - The problem's fitting her out.
  - أرى - المشكلة فى اخراجها
• - The problem is fitting her out.
  أعرف أنّ هذا يمكن أن يكون صعبا - -
• - I see. - The problems fitting her out.
  - أرى - المشكلة فى اخراجها
• I need 4,000 pounds to fit out a ship and put my investments to work.
  I أحتاح ل4000 جنيهآ لأجهز سفينة وأضع إستثماراتى فى العمل
• - How'd the fat fuck fit out his door? - Please. Obviously he was a shut-in.
  كيف كان هذا البدين يدخل من باب منزله؟ من الواضح أنه كان ينقذف عبره