الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
It means the nerves might be regenerating.
يعني أنه قد تكون الأعصاب تنمو ثانيةً
-
The nerves don't seem to be regenerating.
لا يبدو أن الأعصاب تنمو
-
It could be muscle regenerating.
فربما يكون الألم جيداً ربما يكون إعادة نمو للعضلة
-
and facial tissue could be regenerated. ...the concept of endoscopic, periorbital fibre optics.
و تمزقات الجلد ستبنى من جديد كانت الفكرة الأولى القيام بفحص للأجزاء البصرية
-
It must be regenerating, using the trace metals from the human bodies.
لابد أنه يتجدد، بإستعمال أثر المعدن من جثت الإنسان
-
And facial tissue could be regenerated. ...the concept of endoscopic, periorbital fibre optics.
... أن الصداع سيقل بنسبة %50 و تمزقات الجلد ستبنى من جديد كانت الفكرة الأولى القيام بفحص للأجزاء البصرية
-
A proper ceasefire is an essential prerequisite to restoring the situation to a point where hope can be regenerated.
ويمثل وقف إطلاق النار بشكل صحيح شرطا ضروريا أساسيا لإعادة الحالة إلى نقطة يمكن معها تجديد الأمل.
-
The odds, they said, were one in three... that the headaches could be reduced by 50 percent... and facial tissue could be regenerated.
أن الصداع سيقل بنسبة %50 وتمزقات الجلد ستبنى من جديد
-
Second is the right of regeneration for the planet's biocapacity. Mother Earth must be able to regenerate its biodiversity.
والثاني هو حق القدرة البيولوجية للكوكب في التجدد.
-
By the time the technology exists to revive Hamilton, we'll surely be able to regenerate our bodies.
(في الوقت الذي توجد فيه التقنية لإحياء (هاميلتون .سنكون بالتأكيد قادرين على تجديد أجسامنا