الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
I wanted to be... whole.
لقداردت ان اكون... الاثنان.
-
I would be whole again.
أعود كما كنت مجدداً
-
I have this dream of being whole.
حلمت بأنني كاملة
-
I thought I'd never be whole again.
.إعتقدت بأنّني لن أكون كاملا ً ثانية
-
I will never be whole again.
لن تكتمل حياتي ثانيةً.
-
You have to be whole for them.
يجب ان تكون قدوة لهم
-
"and his world would be whole again,
وسيملأ حياته
-
But to be whole, to be needed by somebody,
ولكن أن أكون كاملا أن يكون هناك من يحتاجني
-
Working on adding machines, I got to be whole.
لأني سأعمل على آلات الحسابات يجب أن أكون كاملا
-
The only thing I ever wanted was to be whole.
الشيء الوحيد الذي أردته دوما أن أكون كاملا