الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
"%s" cannot be added to the selection.
"%s" تعذّر إضافته إلى الاختيار.
-
I won't be added to it!
لن أكون أنا واحدا منهم
-
Directories cannot be added to video or audio discs
تعذّر إضافة الأدلة إلى أقراص الفيديو أو الصوت.
-
Playlists cannot be added to video or audio discs
تعذّر إضافة قوائم التشغيل إلى أقراص الفيديو أو الصوت.
-
Not a stone must be added to its walls.
ولا حجارة واحدة يجب أن تضاف إلى جدرانه
-
Future submissions should be added to the compilation.
وينبغي إضافة ما يقدم من وثائق في المستقبل إلى هذه المجموعة.
-
The following paragraph will be added to the preamble:
ستضاف إلى الديباجة الفقرة التالية:
-
The following two subparagraphs should be added to paragraph 57.
ينبغي اضافة الفقرتين الفرعيتين التاليتين الى الفقرة 57:
-
Two new subparagraphs should be added to paragraph 75:
ينبغي أن تضاف الى الفقرة 75 فقرتان فرعيتان جديدتان:
-
Two new subparagraphs should be added to paragraph 77:
ينبغي أن تضاف الى الفقرة 77 فقرة فرعية جديدة (هـ) يكون نصها كما يلي: