أمثلة

• And the mountains will be powdered to dust .
  « وبست الجبال بسا » فتتت .
• And the mountains will be powdered to dust .
  إذا حُرِّكت الأرض تحريكًا شديدًا ، وفُتِّتت الجبال تفتيتًا دقيقًا ، فصارت غبارًا متطايرًا في الجو قد ذَرَتْه الريح .
• Call me old-fashioned, but cream should be powder.
  انعتني بالإنسان غير المتحضر لكن الكريما يجب أن تكون مسحوقاً
• That could be powder burns from a close-range gunshot.
  يُمكن أن يكون ذلك حرق من بارود .المُسدّس الذي أطلق من مسافة قريبة
• Powders be gone.
  لقد انتهت مساحيق التجميل
• Powders... be gone.
  مساحيق التجميل انتهت
• And you guys will be out powdering your boobs.
  و أنتن أيها النساء سيكون على صدوركن البارود
• There'd be blast marks, powder burns, something.
  كنــا لنجد أثــار إنفجــار,إحتراق .بارود, شيــئ مــا
• Pills, powders, green being used everywhere...
  حبوب منع الحمل، مساحيق، المستخدمة الأخضر في كل مكان...
• There'll be no magical rejuvenation powder today.
  و لن يكون هناك بودرة الشباب السحرية اليوم