الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
It must be lowered.
...هذا - هذا يدعو للإحتفال -
-
Eyes be lowered in submission .
« أبصارها خاشعة » ذليلة لهول ما ترى .
-
Eyes be lowered in submission .
قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى .
-
It should be lower ability.
انها اقل
-
[ it will be ] lowering and exalting .
« خافضة رافعة » أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة .
-
The shields will not be lowered.
إنهم لن يقوموا بإنزال دروعهم
-
They will be lowered to you.
تخفض اليك و سيحسب الوقت و المجهود
-
[ it will be ] lowering and exalting .
إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذِّب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
-
I'll be lowering you down to the submarine now.
أنا سأنزّلك أسفل إلى الغوّاصة الآن.
-
I'll be lowering you down to the submarine now.
سَأُنزّلُك أسفل .إلى الغوّاصةِ الآن